At this point it is unclear what the Republicans really want besides the lifting of a medical device tax which goes to fund the Affordable Care Act ( Obamacare). 除了取消为《平价医疗法案》【AffordableCareAct,即奥巴马医改(Obamacare)】提供资金的医疗器材税,目前还不清楚共和党方面的真正意图。
I also want all of the crew and cast on our show to know how much I personally care for them and appreciate their support, guidance and love over the years. 我也希望所有本节目演员和工作人员知道我个人是多么地在乎他们,也感谢他们多年来的支持、教导和关爱。
She said: Our situation highlighted the need to raise awareness about organ donation and I want to raise money because of the amazing care Jon received. 她表示:我们的情况恰恰说明了提高器官捐赠意识的重要性,乔恩生病后得到了很好的照顾,因此我想为医院筹款。
Patients may want to speak to a member of their health care team about finding a support group. 患者可能很想与他们医疗保健小组的一个成员聊聊关于找一个支持小组的事情。
Objective: We want to learn the factors that affect the attitude, knowledge and behavior of menopause women health care. 前言:目的:探讨影响广州市区更年期妇女保健态度、知识、行为的相关因素。
"I want to thank every mr of Congress who stood up tonight with courage and conviction to make health care reform a reality," Obama said. 我要感谢国会的每一个成员,今晚带着勇气和信心坚持下来把医疗保险改革化为现实。
Want of care does us more damage than want of knowledge. We hear too much in history of the campaigns and massacres of the Mongols, and not enough of their curiosity and desire for learning. 关于蒙古人作战和杀戮的事我们在历史上听得太多,而对于他们的好奇心和求知欲却知之甚少。
Again, if we want health to reduce poverty, we cannot allow the costs of care to drive impoverished households even deeper into poverty. 然而,如果我们希望以卫生实现减贫,我们就不能容忍卫生保健开销将已经贫困的家庭推向更加贫穷的境地。
But look at our people, some of them only want to lead a happy and rich life of their own, they don't care about other persons even those poor little children. 但是看看我们的人民,他们中的一些人只想自己能过上幸福和富有的生活,他们不关心其他人,甚至是那些贫困的小孩子。
So those who like and want to live global financial capitalism owe the rest of us an explanation: how exactly will this new global regulatory order be created to take care of global finance? 因此,那些喜欢并且希望实行全球金融资本主义的人应向我们其他人做出解释:如何建立这种新的全球监管秩序来应对全球金融?
Most Americans want their next president to be strong, decisive and of good moral character, but fewer seem to care if he or she has been unfaithful to their spouse, or even tried drugs. 大多数美国民众期望他们的下任总统坚强、果断,并具有良好的道德品质,但在意他(她)对伴侣是否忠诚或是否吸过毒的人相对较少。
If we want to reach the health-related Goals, we must return to the values, principles, and approaches of primary health care. 如果我们意图实现与卫生相关的目标,我们必须重新回到初级卫生保健的价值、原则和方法。
Want of care does more harm than want of knowledge. 缺乏谨慎比缺乏知识危害更大。
Want of care does us more damage than want of knowledge. 粗心之害大于无知。
And I want the people of Japan to know that God hasn't forgotten them, that God does care for them and that he loves them. 而且,我要让日本人知道,上帝地并没有将他们遗忘,上帝非常关心他们而且爱着他们。
For a lot of the time we see no sun and when it does come out people want to make the most of it and may not take as much care to avoid burning as they should. 大部分时间看不到太阳,所以当太阳出来的时候人们想充分利用它,因此可能忽略了防护措施而造成晒伤。
We all want a certain image of ourselves out there, and at some point we all do really care what other people think or we wouldn't be here. 世界上所有的人都希欢被尊爱的感觉,在某种意义上我们都非常关心他人对自己的想法,除非眼不见为净。
The houses were falling to pieces for want of care and a little paint. 那些房屋因缺乏妥善保养和油漆而倒塌。
I want a wife who takes care of the children when they are sick, a wife who arranges to be around when the children need special care. 我需要一个当孩子需要特别照护时,能挤出时间陪伴其左右的妻子。
You may attack me all you want, at the end of the day, I can't care less. 随便你怎?攻击我,说穿了,我才不在乎呢。
Now, I don't in any way want to belittle the importance of the pain and suffering that happen for the rest of us when somebody that we care about dies. 我不想对我们在乎的人过世时,我们所经历的伤痛进行贬低。
But I did want to make this point about the importance of health systems, as it reinforces my commitment to integrated primary health care. 但我希望就卫生系统的重要性说明这一点,因为它将加强我对综合初级卫生保健的承诺。
Currently people want to eat meat products of unique flavor, high quality and health care effect. 当前人们需要食用风味独特、品质高、具有一定保健作用的新型肉制品。